Los beneficios del concierto se destinarán a este Proyecto de Manos Unidas
Fortalecimiento de iniciativas económicas y creación de red de economía solidaria en San Vicente, El Salvador
El proyecto aprovechará los frutos obtenidos de las actuaciones anteriormente desarrolladas por Manos Unidas y Redes en la zona de actuación, donde se ha trabajado para poner en marcha 108 iniciativas económicas (66 de mujeres).
Se busca fomentar la Economía Solidaria de las comunidades implicadas con beneficios tanto económicos, como sociales de los beneficiarios y beneficiarias implicadas.
Para ello, se trabajará en tres ejes:
1º.- Consolidar y potenciar el rol de la mujer en las 108 iniciativas socio-económicas, buscando su autonomía y autogestión. Para ello, se realizan diferentes actividades para fortalecer los puntos críticos de dichas iniciativas: 6 Escuelas de experimentación de campo para agricultores/as (ECAS), apoyo en la transformación y procesamiento de productos agrícolas, actividades de comercialización,…
2º.- Se potenciará las diferentes instituciones de ahorro y crédito comunales, creando 8 grupos de auto-ahorro y préstamo (en su mayoría conformados por mujeres) y fortaleciendo los cuatro bancos comunales ya existentes. La función de estas instituciones será la de asesorar y dar crédito en las mejores condiciones posibles a las diferentes iniciativas anteriormente mencionadas, así como a otras que pudieran surgir dentro de sus comunidades.
3º.- La creación de una Red de Economía Solidaria, la cual estará conformada por las productoras y productores de las iniciativas y las instituciones de ahorro y crédito comunales. Se encargará de sensibilizar, capacitar, asesorar, coordinar y ayudar en la comercialización a las iniciativas que forman parte de ella.
Finalmente, el proyecto está formulado desde la visión de género en desarrollo, transversalizándolo en todo el proceso. Asimismo, se busca transformar el rol de la mujer y las relaciones de poder entre hombres y mujeres en las comunidades de intervención, a través de acciones positivas y garantizando el acceso, la participación e implicación de las mujeres en las actividades y en las diferentes instituciones apoyadas o creadas por el proyecto. Los beneficios del concierto se destinarán a este proyecto.
CARMINA BURANA de Carl Orff
Colección de cantos goliardos de los siglos XII y XIII reunidos en el manuscrito encontrado en Benediktbeuern (Alemania) en el siglo XIX expuestos a modo de cantata escénica compuesta por Carl Orff entre 1935 y 1936.
Al estar proyectados los textos en pantalla es fácil seguir su contenido, inspirado en la vivencia de las pasiones humanas, el destino y la alegría de vivir, con un poderoso sentido rítmico. El propio Carl Orff describió la música de la cantata como “Un singular y característico estilo de arquitectura musical que se yuxtapone como la misma existencia humana y sus vivencias. La expresión musical, una vez definida, queda igual en todas sus repeticiones, partiendo de un fundamento rítmico y estético conciso y poderoso, donde la Rueda de la Fortuna gira sin cesar”.
INTÉRPRETES
Solistas Paloma Friedhoff (Soprano)
Luis Calero (Contratenor)
José Manuel Conde (Barítono)
Pianistas Sebastián Mariné
Elena Aguado
Corales participantes: Coral Kantorei, de Pozuelo de Alarcón
Coral de Alcobendas
Coral Canticum Novum, de Fuente el Fresno
Coral de San Sebastián de los Reyes
Coral Luigi Boccherini
Coro infantil del Centro de Arte, Fundación San Patricio
Coro infantil de la Coral de Alcobendas.
Grupo de Percusión: Percomad
Imágenes: Ángel Cámara
Directores de los Coros: Fernando Terán, Javier Jacinto, Manuela López, David Hurtado
Director : Pedro Nebreda
CARMINA BURANA
(Cantiones profanae)
FORTUNA IMPERATRIX MUNDI (FORTUNA EMPERATRIZ DEL MUNDO)
- O Fortuna – (Oh, Fortuna) Coro
- Fortune plango vulnera – (Lloro por las heridas de la fortuna) Coro
PRIMO VERE (EN PRIMAVERA)
- Veri leta facies – (El alegre rostro de la primavera) Coro
- Omnia sol temperat – (El sol todo lo suaviza) Barítono
- Ecce gratum – (He aquí la agradable primavera) Coro
UF DEM ANGER (EN EL PRADO )
- Tanz (Danza) Instrumental
- Floret silva – (El bosque florece) Coro
- Chramer, gip die werwe – (Tendero, dame maquillaje) Coro
- Reie – (Danza en corro) Coro
- Were diu Werlt alle min — (Si todo el mundo fuese mío) Coro
IN TABERNA – (EN LA TABERNA)
- Estuans interius – (Ardiendo interiormente) Barítono
- Olim lacus colueram – (En otro tiempo adornaba los lagos) Contratenor
- Ego sum abbas – (Yo soy el abad) Barítono
- In taberna quando sumus – (Cuando estamos en la taberna) Coro
COUR D’AMOUR – (CORTE DE AMOR)
- Amor volat undique – (Amor vuela por todas partes) Coro niños
- Dies, nox et omnia – (El día, la noche y todas las cosas) Barítono
- Stetit puella – (Había de pie una muchacha) Soprano
- Circa mea pectora — (En mi pecho) Coro
- Si puer cum puellula – (Si un chico con una chica) Coro
- Veni, veni, venias – (Ven, ven; te pido que vengas) Coro
- In trutina — (En la balanza) Soprano, coro
- Tempus est iocundum (Es un tiempo alegre) Coro
- Dulcissime – (Amadísimo) Soprano
BLANZIFLOR ET HELENA – (BLANZIFLOR Y HELENA)
- Ave formosissima – (Salve hermosísima) Coro
FORTUNA IMPERATRIX MUNDI — (FORTUNA, EMPERATRIZ DEL MUNDO)
- O Fortuna – (Oh Fortuna) Coro
Manos Unidas contra la pobreza, en El Salvador: Fortalecimiento de iniciativas económicas y creación de red de economía solidaria. Se trata de 108 iniciativas socio económicas
cuyo objetivo es la producción, transformación y comercialización de los productos agrícolas de varios municipios de El Salvador. Se beneficiarán del proyecto 202 personas de forma directa, y cerca de 5.000 de manera indirecta.
Las entradas para acudir al mencionado evento pueden adquirirse en www.entradas.com., en taquillas del Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas (c/ Blas de Otero 4, Alcobendas), así como en centros culturales de Alcobendas. Además, existe una Fila 0: CC ES80 0075 0126 95 0601190625 , para quien quiera realizar un donativo o no pueda asistir al concierto.
Los beneficios se destinarán íntegramente a este proyecto. Apúntate a luchar contra la pobreza!!